Springender Mann mit Cap im orangenen T-Shirt
Springender Mann mit Cap im orangenen T-Shirt
Bewegender Auftritt bei den American Music Awards

Jared Leto und Celine Dion zollen Pariser Terroropfern Tribut

In einer rührenden Ansprache gedachte Jared Leto den Pariser Terroropfern und verbreitete eine Botschaft des Friedens.

Furchtbare und sinnlose Tragödie

Bei den diesjährigen American Music Awards würdigte Jared Leto in einer bewegenden Rede die Terroropfer, die am Freitag, den 13. November, in Paris ums Leben kamen.

Der Sänger erzählte, wie er erst zu Beginn des Jahres mit seiner Band Thirty Seconds to Mars ein „wunderschönes, friedliches und unvergessliches“ Konzert in eben jenem Club „The Bataclan“ spielte, vor zehn Tagen zum Ziel der Terrorserie wurde.

„129 unschuldige Menschen sind in dieser Nacht gestorben und sieben Milliarden werden für immer Angst haben vor dieser furchtbaren und sinnlosen Tragödie“, sagte der 43-Jährige.

„Ihr verliert“

Weiter zitierte er den Franzosen Antoine Leiris, der seine Frau durch die Anschläge verloren hatte. In einem bewegenden Video, das an die Terroristen gerichtet ist, sagte Leiris unter anderem: „Ihr habt zwar die Liebe meines Lebens und die Mutter meines Sohnes bekommen, aber nicht meinen Hass. Wenn man mit Hass und Angst reagiert, wird man zum Opfer derselben Ignoranz, die euch zu den Menschen gemacht hat, die ihr heute seid. Ihr wollt, dass ich Angst habe und meinen Mitmenschen misstraue? Ihr verliert.”

Paris attacks: “I won't give you the gift of hating you" - BBC News
Paris attacks: “I won't give you the gift of hating you" - BBC News

Leto schloss seine Rede mit den Worten ab: „Heute Nacht gedenken wir den Opfern dieser unvorstellbaren Gewalt, die in Paris und auf der ganzen Welt stattfand. Frankreich zählt, Russland zählt, Syrien zählt, Mali zählt, die USA zählen. Die ganze Welt zählt und Frieden ist möglich.”

Auch Celine Dion zollte Tribut an die Opfer und Überlebenden mit ihrer Interpretation der „Hymne à L'Amour“ von Edith Piaf, mit der sie etliche Zuschauer zu Tränen rührte.

Céline Dion – Hymne à l’amour Tribute to Paris victims American Music Awards 2015
Céline Dion – Hymne à l’amour Tribute to Paris victims American Music Awards 2015