Tupacs „Hail Mary“ als Weihnachtsständchen?
Eine Reporterin aus Sri Lanka postet ein Foto aus einem Musiktexte-Buch, das in Frieden und Harmonie auf 2016 zurückblicken lassen soll. Den Druckern scheint da jedoch ein Fehler unterlaufen zu sein.
Eine Reporterin aus Sri Lanka postet ein Foto aus einem Musiktexte-Buch, das in Frieden und Harmonie auf 2016 zurückblicken lassen soll. Den Druckern scheint da jedoch ein Fehler unterlaufen zu sein.
Bei dem Text von Tupac würde die heilige Maria sicher die Hände über dem Kopf zusammenschlagen. Trotzdem wurde genau dieser Songtext von dem Lied „Hail Mary“ in eine Sammlung von Liedtexten gesteckt.
Wind davon bekam das Netz als eine Reporterin aus Sri Lanka ein Foto von den Lyrics und dem Buch hochgeladen hat. Seitdem sind die Meinungen gespalten. Die einen denken es sei unbeabsichtigt dazwischen gerutscht, die anderen glauben da an höhere Mächte oder an den Humor eines Mitarbeiters.
Die Vorstellung, dass die Familie in versammelter Mannschaft beisammensitzt und „On a one way tip to prison, sellin‘ drugs“ (Auf dem Weg ins Gefängnis Drogen verkaufen) trällert, finden wir zum Schreien!
Tupacs Musik ist nicht annähernd vergleichbar mit vielem anderen auf dem Markt, aber in eine gläubige Gemeinschaft passen seine Texte auch nicht immer ganz.
Falls ihr trotzdem Lust habt, bei dem nächsten Familienessen in „Hail Mary“ einzusteigen, findet ihr hier die Lyrics.