"To the window, to the wall ’til the sweat drops down my balls" - Unter dem Alter Ego "Z-Pain" haben sich Zuckerberg und T-Pain zusammengeschlossen und den 2002er Hit "Get Low" erneut veröffentlicht.
Am 08. Oktober 2002 wurde die Single “Get Low” auf den Markt gebracht, welche von Lil Jon und den East Side Boyz produziert worden war. Das Werk landete auf der B-Seite des Albums “Lovers and Friends" und konnte am Ende auf Platz eins der US Hot Rap Songs landen. Das dazugehörige Musikvideo kommt auf über 157 Millionen Klicks, wobei nachfolgende Lyrics weltbekannt sind:
“To the window (to the window), to the wall (to the wall)
'Til the sweat drop down my balls (my balls)
'Til all these bitches crawl’
Til all skeet-skeet, motherfucker (motherfucker)”
22 Jahre nach dem Release hat sich Facebook-Gründer Mark Zuckerberg im Tonstudio verirrt und kam auf die Idee, Sänger zu werden. Der Meta-CEO veröffentlichte seine eigene Version des Hits “Get Low“ zur Erinnerung an die Nacht, in der er seine Frau Priscilla kennenlernte. Passend dazu war T-Pain mit am Start, welcher mit Zuckerberg das Duo “Z-Pain” gründete:
Zuckerberg – der drittreichste Mann der Welt mit einem Vermögen von 205 Milliarden Dollar laut Bloomberg Billionaires Index – kündigte die Kollaboration via Instagram an und nannte den Song ein “lyrisches Meisterwerk”. Dazu schrieb er: “‘Get Low‘ lief, als ich Priscilla auf einer College-Party kennenlernte, also hören wir es jedes Jahr an unserem Jahrestag. Dieses Jahr habe ich mit T-Pain an unserer eigenen Version dieses lyrischen Meisterwerks gearbeitet. Ton für den Track an und auch auf Spotify verfügbar. Hab dich lieb, P “
Im Übrigen: Z-Pain hat sich beim Cover für einen akustischen, langsameren Ansatz entschieden – obwohl die meisten expliziten Texte erhalten geblieben sind. Hier geht’s zum Video:
